- CGF Ginseng Farm Co. Limited（“CGF®”或“我們”或“我們”）認識到隱私的重要性，將對您的個人資料保密，並遵守下文指定的或我們不時修訂的本隱私政策。通過評估我們的網站或我們的移動應用程序或我們擁有和運營的所有其他重定向到我們網站的網站（統稱為“網站”），您應承認您已閱讀、理解並同意隱私政策。
- 我們承諾遵守香港特別行政區（“香港”）法律《個人資料（私隱）條例》（第 486 章）（“該條例”）的規定，以保護我們持有的個人信息的隱私、機密性和安全性。我們還應努力確保我們的員工遵守最嚴格的安全和保密標準。
1. 個人資料的收集
我們可能會不時要求您提供您的個人資料，以便獲得對本網站的完全訪問權限並獲得通過本網站購買商品和送貨到您指定地點的服務，並且我們收集的個人信息可能包括，但不包括限制、您的姓名、年齡組、電話號碼、送貨地址、電郵地址、即時通訊移動應用程序帳戶（可能包括但不限於Whatsapp、微信、Telegram、Instagram、Facebook 以及由我們不時指定的此類其他應用程序）我們）（統稱為“個人數據”）。如果您不向我們提供此類信息，我們可能無法為您提供任何服務。
收集的個人資料只會在需要了解的情況下披露給我們的交付合作夥伴。我們可能會不時升級我們的系統，以盡可能保護我們從您那裡收集的個人資料。
2. 個人資料的使用
以下個人信息收集聲明中列出了您的個人資料可能被使用的具體目的。一般來說，當我們打算將您的個人資料用於直接營銷目的時，我們需要在使用該資料之前獲得您的明確同意（包括不反對的表示）。請注意：
(a) 我們可能會使用我們不時收集或保存的數據，包括您的姓名、電話號碼、電郵地址和即時通訊移動應用程序帳戶，用於直接營銷目的；
(b) 用於直接營銷的服務、產品和市場：與食品和飲料、其他 CGF 商品以及我們和我們的合作夥伴或附屬公司組織的課程和活動相關的信息、活動、產品和服務。就本段而言，“關聯公司”應包括由CGF直接或間接股東直接或間接持有的任何實體；
(c) 為了進行上述直接營銷，我們可能聘請第三方數據處理者或服務提供商（包括但不限於分銷商、物流公司、數據公司、電信公司和信息技術公司）來完成任務；和
(d) 我們不會出於直接營銷目的向除我們的附屬公司（定義見上文）之外的任何第三方傳輸或披露任何個人資料。
當您在註冊賬戶時同意（包括不反對）我們進行上述用途時，即表示您已同意我們將您的個人資料用於上述目的。當您向我們註冊帳戶時，您可以選擇。
此外，如果當局、法院或法庭根據適用法律提出要求，我們可能會披露您的個人資料。
3. 個人資料的保留
除非法律強制要求我們在指定期限內保留您的信息，否則我們只會在實現最初收集您的信息的目的所必需的期限內保留您的信息。
4. 個人資料的使用和更改
根據該條例，您有權：
(a) 檢查我們是否持有您的任何個人資料；
(b) 訪問我們持有的您的個人資料；
(c) 要求我們更正任何不准確的個人資料；
(d) 確定我們不時制定的與個人資料以及我們持有的個人資料類型相關的政策和做法。
您可以使用您的帳戶和密碼登錄以修改和/或更新個人資料和偏好。
如果您不希望CGF在任何時候使用您的個人資料，您可以聯繫我們（通過電郵info@cgfginsengfarm.com 或致電(852) 9444 3993）撤回您的同意或更改您的同意方式。
5. 安全
您在網站上註冊賬戶、訂單或任何其他表格時提交的所有信息均由我們或我們的集團公司安全保管，僅授權人員有權訪問，並且所有數據傳輸都將加密。
6. 網絡Cookie
本網站任何部分使用的 Cookie 都不會用於收集個人身份信息。用戶可以禁用Cookie（通過修改您計算機系統的相關互聯網選項或瀏覽首選項），但這樣做您可能無法使用或激活我們提供的某些可用功能。
7. 修訂
我們可能會不時修改本隱私政策，恕不另行通知。建議您定期檢查是否有最新版本。在本隱私政策修訂後繼續訪問本網站，您將受本隱私政策更新版本的約束。
8. 收集個人資料聲明
在使用我們的服務時，您在註冊賬戶或使用我們的服務時，可能需要向我們提供您的個人資料。我們提醒您提供真實、準確和完整的個人資料，以便我們以有效和高效的方式提供更好的服務。
我們將始終對所有個人資料保密。我們關於個人資料的收集、使用、保留、披露、轉移、安全和訪問的政策和做法將符合該條例和本隱私政策。
我們可能會出於以下目的以及雙方同意或法律不時要求的其他目的使用和保留您提供的個人資料：
(a) 處理開戶申請；
(b) 提供我們的服務；
(c) 管理您的訂單流程，包括任何交付、收貨安排、退款或換貨；
(d) 經您同意，我們可以通過短信、電子郵件和即時通訊移動應用程序將個人數據（包括您的姓名、電話號碼、電郵地址和即時通訊移動應用程序帳戶）用於營銷、促銷和客戶關係管理目的應用程序；
(e) 對您提出的投訴進行調查；
(f) 預防或偵查犯罪；或者
(g) 根據法律要求進行披露。
我們保留向以下各方披露和轉讓（無論是在香港還是海外）收集的所有個人資料的權利，以便為上述目的使用、披露、處理或保留您的個人資料：
(a) 我們的集團公司，包括我們所有直接和間接控股公司和子公司、所有由我們控製或我們受其控制的公司，以及我們的所有關聯公司。
(b) 為我們提供服務的我們的商家、送貨合作夥伴、代理商、承包商和其他服務提供商（包括但不限於物流公司、數據公司、電信公司和信息技術公司）；
(c) 監管機構、執法機構和法院；和
(d) 我們的專業顧問。
9. 適用法律
本隱私政策受中華人民共和國香港特別行政區法律管轄並按其解釋。
10. 語言
如果本政策的英文版本與任何其他語言的本政策（如有）之間存在任何不一致，則以英文版本為準。
@ CGF Ginseng Farm Co. Limited 2024
